澳大利亚的Justice of the Peace是什么？

最近，我有一些文件需要在澳洲认证，以获得“Certified Copy”（认证副本）。这要求我去寻找具有相关认证资格的专业人士，比如Justice of the Peace、药剂师、护士、警察、律师等等。

不同于在中国需要提供给公证处很多证明材料，并支付认证费，我只是带了原件（Original）和副本（Copy），经过Justice of the Peace提供当面核实并签字后，就免费获得了认证副本，可以是说非常方便了。

但Justice of the Peace到底是什么？如何成为Justice of the Peace？抱着这些疑问，我查阅资料并撰写了这篇文章分享给大家。

什么是Justice of the Peace?

Justice of the Peace，简称“JP”，中译为“太平绅士”，是政府委任民间人士担任维持社会安宁、防止非法行刑及处理一些简单法律程序的职衔。

这一制度目前还存在于英国、澳大利亚、加拿大、新西兰、美国、新加坡、香港等地。各地对太平绅士的定义及要求不尽相同。

仅以澳大利亚来看，太平绅士是在司法系统和社区中发挥着宝贵而重要的作用。

澳大利亚的太平绅士由总督任命，并授权他们在社区履行一系列官方行政职责。这些行政职责包括签发搜查令、证人宣誓书、法定声明和证明文件。

如何成为Justice of the Peace?

澳洲的太平绅士属于志愿性工作，也有名额限制，不同州会依据《Justices of the Peace Act 2002》的框架，制定各自的太平绅士规范。

在西澳，约有 2500 名太平绅士。如何成为一名太平绅士，需要：

• 申请人由州议会议员提交提名。偏远地区可以通过当地的治安法官。
• 申请人需要在任命前完成太平绅士培训课程。
• 申请人还要满足任命标准，包括：是澳洲公民且在西澳居住至少12个月；登记在州选民名册；具有良好品格和声誉，最好还有社会服务记录；表现出成为太平绅士的议员及能力；没有破产。

在新威尔士，则需要：

• 进行JP Online的线上注册及资格检查。
• 完成太平绅士知识测试，通过后进行预约申请。
• 每五年重新申请一次。
• 资格要求：年满18岁；由州议会议员提名；是澳大利亚公民或选民；品行良好；没有破产。

在昆士兰，需要申请人：

• 在申请前完成太平绅士培训课程。
• 资格条件：年满18岁；澳大利亚公民或选民；有2名推荐人；同意犯罪历史调查；遵守太平绅士行为准则；职业执照情况。
• 哪些人不能任命：破产；有定罪；五年内被取消JP任命。

在哪里可以找到太平绅士？

太平绅士通常可以图书馆里找到，通常是固定工作日的固定时间。

• 西澳州立图书馆：每周一，11:00-14:00
• 珀斯图书馆：每周日，12:30-14:30

当然，你可以在你家附近的图书馆找到相关的太平绅士的信息。

太平绅士可以公证哪些文件？

太平绅士可以签发搜查令、证人宣誓书、法定声明和证明文件，比如：

法定声明（Statutory Declaration）是一个人在授权证人在场的情况下声明其真实性的书面声明。银行、保险公司和养老金提供商等各种组织通常需要通过法定声明向其提供信息。

宣誓书（Affidavit）是在法庭诉讼中用作证据的书面陈述。做出宣誓书的人必须保证他或她在授权证人在场的情况下说的是实话。

核证副本（Certified Copy）各种组织可能需要原始文件的核证副本。这避免了一个人需要提交原始文件，例如出生证明或学历。

不过，太平绅士只是负责见证文件原件及副本的真伪，并不对其正确性负责。